כָּֽל־דֶּרֶךְ־אִ֭ישׁ יָשָׁ֣ר בְּעֵינָ֑יו וְתֹכֵ֖ן לִבּ֣וֹת יְהוָֽה׃
Aux yeux de l’homme, toutes ses voies paraissent droites, mais Dieu sonde les cœurs.
Rashi on Proverbs
Man’s every way is straight in his own eyes, but the Lord counts Heb. ותכן.
כָּֽל־דֶּרֶךְ־אִ֭ישׁ יָשָׁ֣ר בְּעֵינָ֑יו וְתֹכֵ֖ן לִבּ֣וֹת יְהוָֽה׃
Aux yeux de l’homme, toutes ses voies paraissent droites, mais Dieu sonde les cœurs.